Эта статья поможет всем, кто захотел или давно пытается выучить английский язык и не только. Я сделал подборку различных приложений, курсов и программ для изучения английского языка , которыми пользовался сам. Их можно использовать как в дороге, так и дома, на мобильном телефоне или нетбуке. Если Вы не можете определиться с необходимым курсом, то оставляйте комментарии с вопросами ниже, я обязательно отвечу и помогу с выбором. Итак, приступим.

Duolingo: Учим языки бесплатно

«Несомненно, самое лучшее бесплатное приложение для изучения языков.» -The Wall Street Journal

Описание

Rosetta Stone Course и Totale Copanion (мобильные версии от Rosetta Stone на Android ОС)

Теперь практиковаться в изучении языка с Rosetta Stone, можно и на устройствах с ОС Android. Если Вам необходим аналог ПК версии, который описан выше, то Ваш выбор — Rosetta Stone Course . Достаточно зарегистрироваться и вы сможете получить доступ к бесплатным урокам. Не путайте с Totale Companion, так как это специализированное приложение, которое также поможет вам выучить новый язык, когда вы находитесь в дороге или вдали от вашего компьютера. Приложение бесплатное, но пользоваться им, что является огромным минусом приложения, могут только абоненты курса Totale в течение всего срока их подписки. Полная версия Rosetta Stone Course платная, но также имеют место бесплатные уроки для нескольких языков. Если вас заинтересовала эта программа, то ищите ее в Play Market.

Английский язык по методу Доктора Пимслера для русскоговорящих (90 уроков, полный курс). Аудиолингвальный курс от Paul Pimsleur

Год выпуска: 2005
Dr. Paul Pimsleur
Тип курса: аудиолингвальный
Издательство: Simon & Schuster
Формат: mp3

Описание курса:
Вам не требуется никаких учебников! Нет необходимости ничего зубрить! Основа курса — восприятие английской речи и проговаривание фраз вслух. Языковые программы Доктора Пимслера являются единственной формой изучения языка, включающей оригинальную, запатентованную методику тренировки памяти, которая гарантирует вам запоминание того, что вы изучаете. Курс создан специально для русскоговорящих, изучающих английский язык. Он состоит из 90 уроков, записанных в формате mp3. Пояснения и комментарии изучаемого в курсе вы слышите на русском языке, а речь на американском английском.

Скачать курс Пола Пимслера

ABBYY Lingvo Dictionaries

• Год выпуска: 2012 г.
• Жанр: Словари
• Разработчик: ABBYY® Lingvo®
• Язык интерфейса: Многоязычный
• Платформа: Android 2.2+
• Интерфейс: русский
• Дополнительно: Программой поддерживается установка на SD (OS 2.2 и выше)
• Тип установщика: apk

Описание . Пожалуй, самый популярный словарь для мобильных устройств на базе операционной системы Android и не только. Приложение обеспечивает быстрый и точный перевод слов и фраз без подключения к интернету. Стоит отметить возможность приложения по поиску перевода слов и фраз сразу в нескольких словарях, а также высококачественное содержимое от ведущих мировых издательств. С помощью данного словаря вы откроете доступ более чем к 250 переводным, толковым и тематическим словарям для 30 языков, из которых пользователь легко сможет сформировать словарный набор для решения своих задач. Самое необходимое для нас – это перевод с русского языка и обратно: Русско - Английский , плюс ко всему Испанский, Итальянский, Латинский, Немецкий и Французский. Благодаря функциональности ABBYY Lingvo для Android станет незаменимым помощником во время путешествий, на учебе или деловой встрече. Тематические словари, доступны для покупки из приложения. Эти словари позволят найти более точный перевод слов и словосочетаний, а также получить дополнительную информацию: другие варианты перевода, транскрипции, синонимы, примеры употребления и правильное произношение от носителей языка.

Ключевые возможности:

• Подробный словарный материал со множеством значений, примеров употребления слов и таблицами с формами слова
• Произношение слов, озвученное носителями языка (в части словарей)
• Единая словарная карточка со статьями из нескольких словарей
• Подсказки при поиске слова или фразы
• Поиск слов в любой грамматической форме
• Быстрый перевод слов из буфера обмена

Установка:

Переместить папку «Lingvo» из архива в папку ABBYY на внутренней памяти телефона (sdcard0) и установить файл *apk через менеджеров файлов вашего устройства.

Как выучить английский язык самостоятельно дома с нуля? Чтобы фраза «Ландан из зе кэпитал оф Греайт Британ» не была бы единственной вашей коронной, для вас мы собрали лучшие советы! Выбирайте, что больше по душе.

Система

Если вы хотите быстро выучить английский язык самостоятельно дома с нуля, то стоит придерживать некоторой системы. Она похожа на систему, которую применяют при физических тренировках, и охватывает все сферы при изучении иностранного языка.

Всего пять пунктов, которыми вы должны овладеть:

• грамматика;
• чтение;
• словарный запас;
• аудирование;
• говорение.

Смысл системы заключается в том, что каждый день вы должны уделять какому-то конкретному пункту по 15-20 минут своего времени.

1 день: Грамматика

Грамматика – это основа всего. Для начала стоит запомнить все местоимения, времена, неправильные глаголы и исключения.

§Курс английского от Дмитрия Петрова и от канала «Культура» . Всего за 16 уроков преподаватель познакомит вас с азами английского языка, применяя свою индивидуальную систему.

§Канал English Galaxy подскажет, как выучить английский язык самостоятельно дома с нуля и бесплатно. На канале представлено огромное количество уроков, которые помогут овладеть вам иностранным языком.

Коренные носители языка в повседневной речи пользуют только 4 времени: Present Simple, Past Simple, Future Simple и Present Continuous. Ну и еще любят Пассивный залог. Этого достаточно для уровня elementary.

Полезный софт

Объяснит основы грамматики английского языка приложение Duolingo . Вам нужно будет уделять языку всего лишь 10-15 минут свободного времени в день. Приложение обучит вас простой грамматики и переводу элементарных вещей.

Не стоит сидеть над изучением английского по 4-5 часов. Достаточно 15-20 минут в день. Таких дней в неделю может быть 3 или 4.

2 день: Чтение

Начинайте с самых простых текстов. Пускай это будут детские книги про зайчиков, котиков и лисяток. Зато вы будете понимать всё, что там происходит. Книги можно найти в крупных книжных домах или заказать по интернету.

Да, электронные книги – это круто, но лучше распечатать текст или купить книгу на английском языке. Так вы можете писать перевод какого-то слова прям над английским словом. Как делали раньше в школе.

Помимо книг, вы можете найти сайты, развлекательные порталы или блоги на английском языке, которые рассказывают о том, что вам интересное. Самое главное, вам это должно нравиться. Если вам интереснее читать технические тексты, то за чем вам знать про то, как Бог послал вороне кусочек сыра? Читайте то, что хотите.

§Книги на английском языке для начинающих (уровень elementary ):

• Peppa Pig (книги про свинку Пеппу);
• Danny and the Dinosaur (Денни и динозавр);
• Winnie the Pooh (Винни Пух);
• Moomin and the Moonlight Adventure (приключения Мумми Троля);
• When Lulu Went to the Zoo (Когда Лулу отправилась в Зоопарк).

intermediate :

• The Adventures of Tom Sawyer (Приключения Тома Сойера)
• Alice in Wonderland (Алиса в стране Чудес)
• Mary Poppins (Приключения Мерри Поппинс)
• The Black Cat (Edgar Poe)/(Черный кот)
• The Gift of the Magi (Подарок Волхвов).

§Книги на английском для уровня advanced :

Да вы – Бог английского! Читайте хоть «Гарри Поттера» в оригинале, хоть «Властелин колец».

• The Time Machine (Машина времени);
• The Invisible Man (Человек-Невидимка);
• Pride and Prejudice (Гордость и предубеждение);
• Four Weddings and a Funeral (Четыре свадьбы и одни похороны);
• The Grass is Singing (Трава поет).

3 день: Словарный запас

Как выучить английский язык самостоятельно дома быстро? Нужно пополнять свой словарный запас. Этот день вы можете объединить со вторым днем по желанию. Во время чтения выписывайте все незнакомые слова, которые попадались вам на глаза.

Заведите словарик

Заведите свой личный словарь, чтобы не растерять все слова, потому что в голове может уместиться не всё. Это может быть тетрадка или блокнот.

§1 вариант: незнакомое английское слово | русский перевод

§2 вариант: незнакомое английское слово | объяснение перевода слова на английском языке

§3 вариант: незнакомое английское слово | объяснение перевода слова на английском языке | русский перевод

Полезный софт

Крутое приложение, которое поможет вам запомнить иностранные слова, называется Easy Ten .

• самостоятельно можно выбрать слова, которые хочешь изучить;
• можно выбрать уровень сложности слов;
• есть произношение слов;
• есть примеры фраз с употреблением конкретного слова;
• русский перевод;
• приложение каждые полчаса присылает уведомления, на экране высвечивается изучаемое слово с переводом, что способствует лучшему запоминанию.

• приложение платное, дается только 3 бесплатных дня.

Переведите меню ваше телефона или рабочего компьютера на английский язык. Перед вашими глазами всегда будут самые элементарные слова на английском языке.

4 день: Listening

Забудьте про эти дурацкие кассеты ужасного качества, которые нам ставили в школе. Из-за шумов ты только начинал вслушиваться в скучный текст про какие-то газеты, бизнес и кап оф ти, а диалог-то уже заканчивался. И ты ничего не успевал уловить. Как легко выучить самостоятельно английский язык дома?

Смотрите и слушайте то, что вам интересно:

• иностранные ютуб-каналы;
• интересные и познавательные видосы;
• треки и клипы на английском языке.

Что сериалы, что видео на ютубе идут сразу с субтитрами. Просто нажимайте кнопку Play и наслаждайтесь. Постарайтесь по максимуму оградить себя английским языком, чтобы вы смогли привыкнуть к нему, а затем вы на автомате будете понимать всё то, о чем говорят, и уже без субтитров.

5 день: Говорение

Если у вас есть друг или знакомый, кто идеально владеет английским языком, разговаривайте с ним почаще. Но, если у вас нет таких людей рядом, это не повод расстраиваться.

§Как выучить разговорный английский язык самостоятельно дома? Нужно общаться с коренными жителями, которые в идеале владеют им. В этом поможет приложение Hello talk . Вы просто регистрируетесь, указываете свой уровень знания английского, свои интересы, рассказываете о себе и ищете друзей из разных стран. Это как маленькая мировая социальная сеть.

Плюсы приложения:

• можно повысить свой уровень знания любого языка;
• общаться с людьми из разных стран;
• помогать им в изучении вашего родного языка;
• если вы что-то неправильно написали или сказали, ваш собеседник вас исправит;
• вы тоже можете исправлять других людей;
• возможность записывать аудиосообщения;
• возможность делиться своими моментами и фотками;
• лайки, комментарии присутствуют.

§Похожее приложение с подобным функционалом – Tandem .

§Еще можно посоветовать ресурс fiverr . Там вы можете найти человека, для которого английский язык является родным, и поговорить с ним по скайпу. Услуга является платной.

Полезные каналы, сайты и приложения

Как выучить английский язык самостоятельно дома с нуля и бесплатно? Для вас мы собрали несколько способов и советов! Берите то, что понравится именно вам.

Каналы

А вот несколько полезных каналов:

Learn English with Papa Teach Me

Канал парня, который учит английскому на английском! Всё супер просто и понятно!

Skyeng: онлайн-школа английского языка

Милая девушка учит английскому через песни, сериалы, видео, тв-шоу и многое другое. Интересный и познавательный канал для всех, кто не знает, как выучить английский язык самостоятельно дома с нуля.

ВеняПакTV

Многие же видели видео, где иностранцы слушают русскую музыку? У Вени полно таких видео, в которых можно увидеть реакцию различных людей на контент СНГ. А также Веня много путешествует по миру, учит английскому и делится большим количеством лайфхаков.

Marina Mogilko

Русская девушка, которая основала свой бизнес и уехала жить в США, рассказывает о своей жизни, о работе, о плюсах и минусах Америки. Да и просто она красавица!

English Maria

Классная училка по английскому, которая учит так, как хочет. И получается у нее это, кстати, весьма неплохо!

Приложения и сайты

Помимо вышеперечисленных приложений можно отметить еще несколько:

§LinguLeo

Интерактивное изучение английского языка, где собрано всё: грамматика, говорение, чтение, аудирование. Выполнять задания легко и просто. А главное – не скучно. Также у LinguLeo есть собственный сайт, который помогает выучить язык.

§Английский с Puzzle English

У Puzzle English есть и сайт, и приложение. Это отличный проект, который подойдет тем, кто хочет выучить английский. Смысл заключается в том, что надо по паззликам собирать целостную картину аудио, видео или текста. А также можно найти огромное количество интересных статей и мемов. Ну и куда же без игр!

Если вам срочно нужно проверить текст на английском, то доверьте это дело носителям языка. На сайте вы можете попросить помощи отредактировать вашу статью или сочинение.

§Сайты с двойными субтитрами

Выучить английский язык самостоятельно дома с нуля вам помогут фильмы с двойными субтитрами. Найти их можно на следующих сайтах:

Как видите, выучить английский язык самостоятельно дома с нуля и бесплатно вполне реально. Делайте, читайте и смотрите только то, что нравится именно вам. Почувствуйте язык, уловите его ритм. И скоро вы не будете испытывать стеснения, когда говорите на английском, и сможете выражать свои мысли четко.

Лет ми спик фром май харт,

Спасибо за ваше потраченное время!

Изучение английского языка с нуля требует кропотливого труда, внимания и терпения. Если вы твердо решили овладеть английским, то выделите для этого время, наберитесь терпения, подключите максимум внимания. А самое главное — это ваше желание. Ведь не зря говорится, что стоит очень сильно захотеть чего-то и все получится. Есть желание — есть и воля, стремление, главное, приложить к этому усилия. Как изучить английский язык самостоятельно с нуля?

Если вы изучали английский язык в школе, то вам повезло: у вас уже есть определенная основа, некоторые азы, вы владеете беглой речью и можете составить диалог на повседневную тему. Мы же хотим дать несколько советов и правил новичкам, тем, кто взялся за английский с нуля . Следуя этим рекомендациям, вы сами не заметите, как в течение короткого срока сможете уже читать и переводить, а затем уже и бегло разговаривать на английском языке.

Самое главное, приняв решение, не сомневайтесь и не отступайте. Все обязательно получится. И чтобы не отпугнуть свое желание изучать иностранный язык, начните с простого. Небольшое количество слов каждый день, чтение коротеньких текстов, составление простых предложений. Но самое важное — четко следить за некоторыми правилами:

• Совет № 1: Регулярность

В школе на изучение иностранного языка отводится всего два часа в неделю. Это очень мало, потому как от одного урока к другому ученик уже все забыл. Чтобы действительно выучить иностранный язык, а уж английский тем более, надо заниматься каждый день по часу. Что-то читать, что-то слушать, переводить и т. д. Поэтому уделите хотя бы 5−10 минут в день на чтение и упражнения.

• Совет № 2: Комплексность

Изучение английского языка должно быть комплексным: почитайте текст, переведите его со словарем. Со словарем, а не в google -переводчике! Послушайте аудио с текстом или с упражнением. Не поняли слово — перемотайте еще раз. Ставьте на паузу и повторяйте слова за диктором. Сделайте несколько письменных заданий. И так каждый день.

• Совет № 3: Работа со словарем

Это очень важный момент. Не стремитесь переводить слова или целый текст в google-переводчике, это вам пользы не принесет. Словарь дает нам транскрипцию слова, то есть его произношение, также он тренирует нашу зрительную память. В школах чаще всего практикуется перевод с английского языка на русский. Почти совсем упускается из виду перевод с русского на английский, но именно такой перевод позволяет чаще открыть словарь, и узнать больше слов.

• Совет № 4: Работа вслух

Важно слышать иностранную речь, чтобы она откладывалась в памяти, в мозгу. Смотрите передачи на английском, слушайте упражнения и диалоги, просматривайте фильмы и сериалы, желательно с субтитрами. Также важно самого себя слышать при изучении языка. Это значит, что вы должны читать вслух, повторять слова и предложения за диктором вслух, даже писать вы можете, диктуя сами себе вслух.

• Совет № 5: Чтение

Это очень важный элемент. Читайте вслух не только тексты из учебника, но постепенно переходите на рассказы (Short Stories), а затем и на более объемные произведения английских авторов. Таким образом, вы познакомитесь с английской литературой и будете привыкать к так называемому «настоящему» английскому языку. Самостоятельно устраивайте себе задания по переписи текста, это тренирует зрительную память.

Итак, это основные советы, которые мы хотели дать новичкам в английском языке. Следуйте им и у вас все получится.
Что нужно делать, чтобы эффективно освоить английский язык?

Что делать начинающим самостоятельное изучение?

Конечно, любой язык, даже родной, лучше изучать с кем-то. Это нужно для того, чтобы легче овладеть языком. Занятия вдвоем или в небольшой группе позволяют составлять диалоги, следовательно, беседовать, слышать себя и другого, развивать речь. Но если вы вынуждены заниматься самостоятельно, это не беда. Следуйте нашим советам выше, а также позвольте дать вам еще несколько рекомендаций.

Изучение английского языка с нуля требует четкости и регулярности. Как мы уже говорили, уделяйте каждый день по часу или хотя бы полчаса вашего времени. Составьте себе расписание занятий на каждый день. Каждое занятие распределите по времени на разделы: первые 10 минут чтение и перевод, следующие 10 — письмо, еще 10 — аудирование и т. д. Со временем у вас выработается система, а эта система поможет вам в вашей регулярности.

Используйте учебники. Если у вас есть возможность, то обзаведитесь не только нашими, но и английскими учебниками по языку. Выполняйте задания и упражнения, которые там предлагаются. Разнообразьте свои занятия прослушиванием англоязычной музыки. Старайтесь уловить слова песни, переводите тексты песен.

Почему важна словарная работа?

Понятное дело, что любой язык состоит из слов. Чем больше слов мы знаем, тем богаче наша речь. Поэтому этому аспекту уделяйте максимум внимания и времени ваших занятий. Не пытайтесь выучить за один урок 30−40 слов. Это сложно и это ни к чему. Потому что потом в вашей памяти останется не больше двух-трех слов. Лучше взять до десяти слов, так пользы будет больше.

Как легче выучить новые слова?

• Переписать их в тетрадь
• Перевести со словарем
• Прочитать вслух несколько раз
• В тексте найти предложения с данными словами; перевести эти предложения
• Составить словосочетания с этими словами
• Составить предложения с данными словами
• Повторить слова
• Повторить слова, закрыв тетрадь.

Все, вы их уже знаете! Следующее занятие начинайте с повторения выученных слов, таким образом, еще раз закрепляя их.

Чтобы заниматься было весело и интересно, заведите яркие тетради с видами на Лондон и другие города Великобритании. Пользуйтесь яркими стикерами. Заведите яркий ежедневник, в котором вы будете фиксировать то, что уже изучили и то, что еще предстоит узнать. Тексты и диалоги читайте с интонацией, как в театре, это поднимет вам настроение.

Сделайте свои занятия яркими и у вас все получится! Удачи вам!

Информации об английском так много, что в ней легко запутаться!

Уважаемые читатели! Я по своему опыту знаю какую трудность представляет английский для начинающих. И дело не в недостатке учебников, информации, а скорее в их избытке, информационном шуме, в котором невозможно разобраться.

В этой статье я собрал и систематизировал материалы сайта, которые будут полезны начинающим, тем, кто изучает английский язык “с нуля”. В этих статьях я делюсь своим мнением о том, с чего начать учить язык, какими онлайн-ресурсами и книгами лучше воспользоваться, где найти хорошие видеоуроки, как выбрать курсы и где найти онлайн-репетитора.

С чего начать учить английский язык?

Если вы решили учить английский язык “с нуля”, то идти нужно от простого к сложному, от самого необходимого к более редкому. Прежде всего постарайтесь заложить фундамент будущих знаний и навыков, изучить основы языка. К самым базовым знаниям относятся:

Заложив фундамент, нужно много и разносторонне практиковаться во все видах речевой деятельности: читать, слушать, писать и говорить на английском.

Собственно, вот и все. Вы только что прослушали краткий курс изучения языка! Остальное – детали и частности.

Нужные материалы вы можете найти как на этом сайте (ссылки выше), так и в учебниках и обучающих онлайн-курсах для начинающих. Я рекомендую на начальном этапе заниматься по учебнику для самостоятельных занятий (самоучителю). На мой взгляд, основы языка удобнее всего изучать именно по учебнику, пользуясь интерактивными материалами, такими как словарные карточки, как вспомогательными.

Какие есть сайты по английскому языку для начинающих?

Главный плюс учебника в том, что материал подается в нем в методически верном порядке, удобными порциями. У вас нет ощущения, что вы блуждаете в потемках, учебник буквально ведет вас за руку, давая предельно конкретные указания. Но вдобавок к учебникам можно заниматься и по обучающим программам – в них много аудиовизуальных материалов, а процесс обучения построен в игровой форме. Для начинающих подойдут такие сайты:

“Метод Тичера” – пошаговый курс для детей и взрослых

“Метод Тичера” – это интерактивный курс для разных уровней, начиная с практически нулевого. В него входят курсы трех уровней сложности для взрослых и детей, а также отдельный детский курс для самых маленьких.

В курсе для начинающих обучение начинается с алфавита, все объяснения сделаны в виде коротких роликов на русском языке с объяснениями от преподавателей, а задания даются в виде интерактивных упражнений. Материал разжевывается до мельчайших деталей . Сервис платный, бесплатно доступен в ограниченном виде.

Лингвалео – это сервис для самостоятельного изучения английского языка с помощью:

План занятий создается автоматически и выглядит как список “Задания на сегодня”, однако ему следовать необязательно. На сайте много аудио, видео и текстовых материалов разных уровней сложности – от простых до оригинальных материалов иностранного ТВ, поэтому он подходит не только для поурочного изучения языка, но и для практики в чтении и слушании. Большая часть функций бесплатна, за дополнительную плату можно приобрести интерактивные курсы (например, грамматические или английский для детей) и разблокировать некоторые режимы заучивания слов.

Duolingo

Бесплатный интерактивный курс, в котором, как и в “Методе Тичера”, нужно идти от урока к уроку. Но объяснений здесь почти нет, обучение строится по другому принципу. Нужно выполнять задания, изучая практическую сторону грамматики и применяя изученную в начале урока лексику на практике: строить и переводить фразы. Брать за основу изучения английского этот курс нежелательно, но подойдет как вспомогательная обучающая игра.

Английский для начинающих: бесплатные видеоуроки

Полезные ресурсы интернета вовсе не ограничиваются одними лишь обучающими сайтами. К счастью, сейчас есть очень много полезных, интересных и бесплатных видеоуроков. Уроки есть как на русском языке, так и на английском.

Начинающим лучше начать с уроков на русском языке. Например:

Я считаю, что начинающим лучше заниматься с русскоязычными преподавателями, и вот почему:

• Он лучше понимает особенности обучения именно русскоязычных студентов.
• На начальном этапе объяснять задания и правила лучше на русском языке.
• Вам будет слишком трудно понимать учителя, который не говорит по-русски.

Принципы изучения языка очень просты и известны давным-давно.

1. Ставьте перед собой конкретные и достижимые цели

Двигаться к цели намного удобнее, когда она обозначена, чем когда она – неясный туман за горизонтом. Зачем вы вообще решили учить язык? Чтобы устроиться в “Нью Девелопмент Инджиниринг” главным инженером? Чтобы переехать к тете в Сидней? Ваши цели во многом определят то, как вы будете к ним идти. Например, если вы хотите учиться в зарубежном вузе, то нужно будет уметь грамотно писать, что не так уж важно для поездки в США по программе Work and Travel.

Желательно помимо долгосрочной ставить ближайшие цели. Например, пройти уроки 1 – 6 за две недели, выучить 100 слов за неделю, прочитать первую главу “Гарри Поттера” за месяц, и т. д. Не нужно ставить нереальные цели. Лучше идите маленькими шагами, но без остановки.

2. Старайтесь заниматься регулярно, желательно каждый день!

В идеале нужно заниматься каждый день по 1-2 часа. На практике это получится не у всех, но при большом желании выделить хотя бы полчаса в день можно. Главное не обманывать себя, придумывая отговорки о нехватки времени и безумной занятости. Ничего страшного, если вы на полчаса меньше посмотрите телевизор или управитесь с делами на полчаса раньше.

Даже если вы бизнесмен\супермодель\доставщик пиццы, в вашем безумном графике найдется хотя бы 15 минут в день – это уже ровно на 15 минут лучше, чем 0 минут. И еще не забывайте о том, что можно слушать аудиоуроки в плеере, пока вы умираете от скуки в пробке.

Безумные марафоны раз в месяц тоже устраивать не нужно. Лучше заниматься по 30 минут 7 раз в неделю, чем 210 минут 1 раз в неделю. Что толку, что вы отмарафонили 3-4 часа за день, если в течение недели все забудется?

3. Практика творит чудеса

Для изучения языка не нужно ни великого ума, ни таланта. Нужно просто регулярно заниматься – и все. Уделяйте внимание всем сторонам языка: словарному запасу, грамматике, практике в чтении, слушании, устной и письменной речи – и все будет ok. Не зацикливайтесь на теории и постарайтесь больше практиковаться.

Язык – это средство общения, передачи и восприятия информации, знаний, выражения эмоций. Им нужно пользоваться. Учить язык, но не пользоваться им, это все равно, что изучать плавание по книгам, не погружаясь в воду. Больше читайте и слушайте, не стесняйтесь общаться!

Самостоятельное изучение английского языка – довольно трудоемкий, но бюджетный способ овладения языком, который имеет свои плюсы и минусы. Основной источник информации в данном случае выбираете Вы – это может быть интернет, обучающие игры, самоучитель английского языка, разговорник, книги (адаптированные либо в оригинале), песни. Существует множество онлайн-сервисов для начинающих и продолжающих.

Возможно, но этот вид обучения имеет свои особенности, которые необходимо учесть. Овладение языком включает в себя 4 компонента: чтение, письмо, устная речь (говорение) и восприятие речи на слух (аудирование).

Чтение

Чтение – один из видов речевой деятельности, сложный процесс декодирования символов, направленный на понимание текста. Одна из форм языкового общения людей с помощью печатных и рукописных текстов. Также чтение можно рассматривать как замечательное средство для овладения языком, ведь именно в текстах встречается много незнакомых слов и уже знакомые нам слова. Некоторые слова являются многозначными, их значение легче запомнить в контексте. Все это позволяет не только увеличить словарный запас, но и повторить усвоенные ранее грамматические конструкции.Для того, чтобы работа над текстом не превратилась в непосильную задачу, очень важно подобрать текст в соответствии с Вашим уровнем языка.

Письмо

Письмо – это один из видов речевой деятельности, знаковая фиксация речи с помощью специальных символов (букв, иероглифов, рисунков). Овладение письменной речью происходит постепенно. Для практики в письменной речи можно использовать следующие формы работы:

• Переписывание текста;
• Тренировочные диктанты;
• Написание писем, сочинений.

Чтение и письмо являются взаимосвязанными видами речевой деятельности. Письмо — это своего рода кодировка информации с помощью символов, а чтение – декодирование этих символов.

Устная речь

Для овладения устной речью необходимо иметь навыки озвучивания выражений, навыки использования лексических единиц и грамматические навыки для правильного оформления предложений. Другими словами, чтобы что-то сказать, нужно знать слова, требуемые данной ситуацией, суметь правильно их произнести и построить предложение в соответствии с правилами языка. Помимо слов, существует речевые обороты, устойчивые выражения, которые часто используются в устной речи. Поэтому для овладения устной речью нужно не только запомнить определенное количество отдельных слов и выражений, но и довести их употребление до автоматизма.

Восприятие речи на слух (аудирование)

Аудирование – это процесс слушания и понимания устных выражений. Механизм этого процесса включает в себя:

• Восприятие потоков звуков и распознание в нем слов, предложений абзацев и т.д.
• Понимание значений слов, предложений, абзацев. Если у Вас уже имеется определенный речевой опыт, то этот процесс усиливается прогнозированием содержания сказанного.

Для понимания английской речи на слух нужно слушать как можно чаще! Вы можете общаться с другими людьми на английском (желательно с иностранцами), говорить по телефону, слушать музыку, смотреть видео, сериалы.

Изучение иностранного языка не только развивает память и мышление, но и повышает уровень IQ.

С чего начать самостоятельное изучение языка?

При самостоятельном изучении иностранного языка Ваш успех будет напрямую зависеть от правильности выбранного подхода к обучению.
Необходимо придерживаться верной последовательности изучения материала – от простого к сложному. Изучать темы рекомендуется в такой последовательности:

• Английский алфавит (звуки и буквы алфавита).
• Транскрипция.
• Правила чтения.
• Лексика по темам (накопление словарного запаса).
• Грамматика.

Каждый из этих компонентов является важным, поэтому Вы не можете ничего пропустить, ведь все эти пункты тесно взаимосвязаны. Помните, что без правильного произношения Вас будет сложно понять. Даже выучив весь словарь, Вы не заговорите, ведь предложения строятся по определенным правилам, и для правильного их построения необходимо хотя бы базовое знание грамматики, ведь речь – это не просто набор слов.

При самостоятельном обучении очень важно проверять правильность Вашего произношения. Это можно сделать с помощью онлайн-словарей. Нажмите на «рупор», чтобы услышать, как произносится слово. Например, Вы можете воспользоваться сайтами Lingvo.ru или Howjsay.com. Если Вы работаете над текстом, то воспользуйтесь переводчиком Google для прослушивания всего текста.

В изучении лексики (пополнение словарного запаса) также следует придерживаться определенного порядка. Начинайте учить лексику с простых и более употребительных слов и выражений на определенную тему. Для этого можно воспользоваться сервисом Englishspeak.com (100 уроков с лексикой по темам и возможностью ее прослушать), сервисом Studyfun.ru (лексика по темам и возможностью ее прослушать), разговорником (будьте осторожны – транслитерация (английские слова русскими буквами) не раскрывает особенностей английского произношения!), самоучителями (их преимущество в том, что в одном уроке представлены упражнения на произношение, грамматику, лексика к уроку, тексты для чтения, разговорные фразы по темам). Любители новостей могут воспользоваться новостным порталом Newsinlevels.com, где подача информации зависит от Вашего уровня английского. Важно, что каждая новость сопровождается аудиозаписью.

Знание грамматики не менее важно, чем лексики. При большом желании любое правило можно выучить, но для того, чтобы работа над правилом не казалась непосильно сложной, Ваша задача – это не выучить (вызубрить) правило, а понять его. Если это правило связано с употреблением времен, пассивным залогом, условными предложениями и т.п., поймите правило на «родном» языке. Например, одно и тоже предложение измените так, чтобы оно соответствовало временным формам английского языка, но составьте предложение по-русски (можете вносить изменения). Затем на английском:

• Летом мы любим загорать на пляже (вообще любим – настоящее простое время).
• Сейчас мы загораем на пляже – (настоящее длительное время).
• — Ты похож на вареного рака! — Еще бы, я весь день был на пляже! (похож на рака сейчас, потому что был на пляже – простое совершенное время).
• Мы загораем на пляже с трех часов (загорали 3 часа и все еще продолжаем – настоящее свершенное длительное время).
• Когда мы были маленькими, мы любили загорать на пляже (прошедшее простое время).
• Вчера мы загорали весь день (прошедшее длительное время).
• Когда он пришел к нам, мы уже были на пляже (два действия в прошлом, одно из которых совершилось раньше – прошедшее совершенное время).
• Мы загорали на пляже весь день, пока он не пришел! (действие длилось до определенного момента в прошлом).
• Завтра пойдем на пляж! (будущее простое время).
• А завтра в это же время мы уже будем загорать! (действие в будущем, которое займет какое-то время – будущее длительное время).
• Через неделю я точно допишу сочинение о лете! (сочинение будет написано к определенному моменту в будущем – будущее совершенное время).
• Я буду играть в волейбол на пляже, пока за мной не прейдут родители! (действие, которое будет длиться в будущем до определенного момента – будущее совершенное длительное время).

Хорошее начало не всегда гарантирует хороший конец, поэтому к организации самостоятельных занятий нужно подойти ответственно. Помните, что это нужно прежде всего Вам, и весь контроль за ходом предприятия и его результатами возлагается на Вас!

1. Занимайтесь регулярно.
2. В зависимости от результатов, которых хотите добиться и от срока их достижения установите для себя обязательную продолжительность занятий (например, не меньше часа и не менее 3х раз в неделю).
3. Скорость работы у всех разная, поэтому идеальный ритм обучения Вы задаете себе самостоятельно (например, 30 минут в день).
4. Выбирайте задания Вашего уровня во избежание разочарований в себе и своих способностях. Если у Вас уже имеются некоторые знания, Вы можете переписывать короткие тексты, переводить тексты или статьи, найти себе собеседника (в интернете или реальной жизни) для практики навыков разговорной речи (или письменной, например друг по переписке).
5. Все полученные знания следует сразу применять на практике, при этом все слова и грамматические конструкции стараться использовать в устной и письменной речи.
6. Изучение иностранного языка – это большей частью ненавистная многими зубрежка, но без нее никак (например, изучение лексики)! Но даже в зубрежке можно найти логику – например, некоторые слова являются интернациональными, поэтому их запоминание по схожести звучания в родном языке облегчит процесс их запоминания.
7. Repetitio est mater studiorum (Повторение – мать учения). Обязательно уделяйте время повторению пройденного материала, пока он не отложится в голове…навеки. Вы не сможете добиться желаемого результата по средствам экономии времени на повторении. Ведь повторение – это одно из главных условий запоминания и усвоения материала. Повторение воздействует именно на долгосрочную память, помогая усвоить информацию на длительный срок. Правильное повторение изученного материала улучшает его сохранение и облегчает его последующее воспроизведение.

Что может помешать самостоятельному изучению языка?

«Ложная» мотивация , или отсутствие правильной мотивации. Задайте себе вопрос «Зачем я учу язык?». Если ответ – для себя, это модно, для получения работы, то Вы вряд ли добьетесь существенных результатов. Почему? Потому что для себя он может (и скорее всего) не понадобится, а изучение языка – это трудоемкий процесс; это модно – мода меняется, и на языки тоже. Для получения работы – работодателю квалифицированный работник нужен сейчас, и не обязательно в Вашем лице, когда Вы выучите язык.

Сформулируйте конкретную цель, желательно практического характера, даже если поездка за границу в ближайшее время не светит. Например: изучение языка развивает мои интеллектуальные способности, по средствам изучения языка я развиваю свои личностные и коммуникативные качества, я смогу расширить доступ к нужной мне информации, ведь на английском языке ее больше; я хочу смотреть фильмы и сериалы на английском, я хочу общаться с иностранцами и т.д.

Типичными ошибками начинающих являются:

Като Ломб (8 февраля 1909- 9 июня 2003) - известная венгерская переводчица, писательница, c 1950-х годов работавшая синхронным переводчиком.

Свободно говорила, читала и писала на венгерском, русском, английском, французском, немецком. Могла изъясняться и понимала итальянскую, испанскую, японскую, китайскую, польскую речь. Со словарём читала на болгарском, датском, румынском, словацком, украинском, латыни, польском языках. По образованию - физик и химик, однако уже в молодости интересовалась языками, которые изучала самостоятельно.

Свою методику изучения иностранных языков Като Ломб изложила в книге «Как я изучаю языки» .

Като Ломб обобщила свой подход к изучению языков в 10 заповедях:

1. 1. Занимайся языком ежедневно. Хотя бы 10 минут, даже если совсем нет времени. Особенно хорошо заниматься по утрам.
   2. Если желание заниматься слишком быстро ослабевает, не «форсируй», но и не бросай учёбу. Придумай какую-нибудь иную форму: отложи книгу и послушай радио, оставь упражнения учебника и полистай словарь и т. д..
   3. Никогда не зубри, не заучивай ничего в отрыве от контекста .
   4. Выписывай вне очереди и заучивай все «готовые фразы», которые можно использовать в максимальном количестве случаев.
   5. Старайся мысленно переводить всё, что только возможно: промелькнувшее рекламное табло, надпись на афише, обрывки случайно услышанных разговоров. Это хорошее упражнение, позволяющее держать языковое мышление в постоянному тонусе.
   6. Выучивать прочно стоит только то, что совершенно точно является правильным. Не перечитывай собственных неисправленных упражнений: при многократном чтении текст запоминается невольно со всеми возможными ошибками. Если занимаешься один, то выучивай только заведомо правильные.
   7. Готовые фразы, идиоматические выражения записывай и запоминай в первом лице, ед.ч. Например: «I am only pulling your leg» (Я тебя только дразню).
   8. Иностранный язык - это крепость, которую нужно штурмовать со всех сторон одновременно: чтением газет, слушанием радио, просмотром не дублированных фильмов, посещением лекций на иностранном языке, проработкой учебника, перепиской, встречами и беседами с друзьями - носителями языка.
   9. Не бойся говорить, не бойся возможных ошибок, а проси, чтобы их исправляли. И главное, не расстраивайся и не обижайся, если тебя действительно начнут поправлять.
   10. Будь твердо уверен в том, что во что бы то ни стало достигнешь цели, что у тебя несгибаемая воля и необыкновенные способности к языкам. А если ты уже разуверился в существовании таковых - (и правильно!) - то думай, что ты просто достаточно умный человек, чтобы овладеть такой малостью, как иностранный язык. А если материал всё-таки сопротивляется и настроение падает, то ругай учебники - и правильно, потому что совершенных учебников нет! - словари - и это верно, потому что исчерпывающих словарей не существует, - на худой конец, сам язык, потому что все языки трудны, а труднее всех - твой родной. И дело пойдет.

Похожие статьи